( المقاتل باكي ) ترجمة و إعداد التوقيت : مــيــال caesar2020@msn.com
ليست للبيع أو الإيجار
(( الحلقة 1 : (( البداية
!كان ذلك رائع... رائع
.أنا فقط أقوم بالإحماء
يا معلم
.أنت وحش
.أنا سعيد جداً
.لا تقل ذلك
.كان ذلك سهلاً للغاية
ها !سهلاً للغاية!؟
..لا أستطيع البقاء خاسراً
.من الرجل الأقوى على وجه الأرض
!لا بأس
.المعلم هو السيد الأول في الكاراتيه
لكن هل تعلم؟
.قبل أن تربح النزال
.لن يعترف بك أحد كأقوى رجل على وجه الأرض
...ربما ذلك ، ولكن ليس من الضروري أنـ
الشخص الأقوى
.يجب أن يحافظ على تدريب نفسه
.لتوسيع إمكانياته وتطويرها
قررت أن أوصي " كازومي " .بأن يقاتل في الصاله الأرضية
توقف عن المزاح ، أيها المعلم
...إضافة إلى
دعني أريك
ماذا يشبه أسلوبه في الكاراتيه
طول جسمِه فوق 185 سنتيمترِ
يزِنْ حوالي 115 كيلوغرامَ
يقطع مسافة 100 متر في 10 ثوان
أرساغه تستطيع حمل 300 كيلوغرامَ بسهولة
ما المشكلة؟
لا شيء؟
!الوجه الغبي
. . . وقوَّته
أقوى مِنْ معظم الأوربيين
.إنه مثاليُ
.وأيضاً هو إبنُي
........أقول عن كازومي ، أنه
السلاح الأروع للكاراتيه
تلك
.الكاراتيه جاءت من الفن العسكري الصيني القديم
.أنا لا أعلم كم هي قديمة
على أية حال،هي تجمع
.الجزء الأعظم من المهارات العسكرية
وأخيراً أكملت من قبل
.العبقري "أوروتشي كازومي"
...لكن، يا معلم
كازومي هو أملنا الأخير
.للبطولة العالمية
.كاتو، أنت شاب نشيط جدا
الآن ليس الوقت لـ
التحدّثْ عن البطولة العالمية
.لقد هُزمت في القتال من معلم الشينشين
إذا لم نرسل الأقوى
.سوف نخسر كرامتنا
.إنها لَيسَت من أجلي،لكن من أجل الجميع
.توكوجاوا، هل سمعت ذلك
.لقد قررت إرْسال كازومي إليك
أيضاً، دوبو
.عِنْدي أخبارُ جيدةُ لَك.
أنا أريد أن أضمن أعظم فن قتالي
هذا الحزام لديه تاريخ أولومبي قديم
سوف يسلم للبطل
.وقيمته تساوي أكثر من 10 بلايينِ.
لديه قيمة عظيمة
أُريدُ منكم أن تَجِدوا الشخصَ
.الذي لَهُ القدرةُ على الحصول على هذا الحزام
!نعم
.مثير جداً
.لا تسقط كأنك نائم ، أيها البارع
.سأعالجه قريباً
.أنا أيضا.
!أنت الرابح!
.لا أستطيع متابعة القتال بعيني اليسرى فقط
إذا كانت لديك فرصة
.سوف تربح ، كاتو
..الآن ذلك إنتهى. .
.أيها المعلم
.أهنئك ، كاتو
.باكي، يجب أن نَذْهبُ الآن.
...ماتسوو، قبل ذلك. . .
أريد أن آخذ جوله , شوي؟
وحوش مِنْ جميع أنحاء العالم
.أتوا إلى هنا
أريد أن أنتصر
.و أتحداك
الطابق السادس تحت الأرض؟
لقد إعتقدت أن هناك طابقان تحت الأرض فقط؟
.مرحباً ببطلنا
البطل؟
.البطل على مايرام
.باكي أنت آخر الواصلين
.أولئك هم المقاتلون
.باكي، جَلبتَ صديقتَكَ
.أنت الملكَ
."شينوجي"
.لقد تعلّمتُ الكثير منك
لكن المعركةَ مَعك
.كانت نقطة إنعطاف لي
.إستطعت التغلب على ضعفي
.ذلك لَيسَ سهلا جداً في هذا الوقتِ
.تهاني لك
.أَتمنّى أن أتقاتل معك
هانما
سيد "توبا"، أنت هنا أيضاً ؟
.أَنا مساعدُ
.تعال إلي عندما تتأذى
.إبتعد عن الطريق.أنت تقف في الطريق ،.. "أيها القزم"
.أَنا في مزاج سيئ
.أُريدُ أن أفعل ما بمقدوري
.هذه أول مره لي هنا
ماذا ستكون النتيجة؟
.لا أَستطيعُ التَخَيُّل.
"آرودي - ريجان"
.الرجل الأقوى في المُصارعة
ضربة من يده اليسرى
.لَها قوة أكبر مما يمكنك أن تتخيل
.ولكن منظموا المصارعه لايريدونه على الإطلاق
.بإمكانه أن يُظهر مهاراته في هذا الوقتِ
.باكي، كُنْ حذراً سيكون نزالك الأول معه
قتالي الأول معه !؟
من يريد أن يرى الرجل الأقوى؟
و أنا أيضاً، كل واحد
!تعالوا هنا
.الكثير من المقاتلين قد أتوا
!قاتل النمرَ ما زالَ حيُّ
ملك الفن العسكري -"أوروتشي دوبو"
أفضل رجل في السرعة
"شيبا تشيهارو"
سيد الجودو
"شيبوكاوا غووكي"
البطل العالمي
القوي
"إيان ماريكا"
المشارك المخضرم
الهاوي
"جاك هامار"
ملك الغاب
ملك الملاكمة المحترفة
"روب روبنسن"
سيد الفن العسكري الصيني منذ 4000 سنة (( عمر الفن العسكري الصيني منذ نشأته هو 4000 سنة ))
"ريتسو كيو"
الرجل الذي لا يعرف الفشل
"إجاري كانتشي"
لايوجد قتال بدونه
محترف القتال - "هاناياما كاورو"
الرجل المثالي للكاراتيه
السلاح السري لشينشين كاي
"أوروتشي كازومي"
و أخيرااا
بطلنا الشاب قد عاد
.أنه هنا ...نحن نَنتظرُك
!"هانما باكي" هنا
باكي باكي باكي
ها هم المتحدين الـ32 .على حزام البطل
.سوف نقوم بتقديم4 مساعدين آخرين
.عندما أَنْ يأتوا
آسف على ترككم تَنتظرونُ طويلاَ
الآن سيبدأ
A -- القتال الأول في المجموعة
على جانبِ التنينَ "آرودي ريغان"
طوله 240سنتيمتر ---- و وزنه 310 كيلوغرام
كبير جداً. . كبير جداً
وزن جسده مخالف للقوانين
على جانبِ النمرَ. . .
"هانما باكي"
الطول 167سنتيمتر،الوزن 71 كيلوغرام
بطل المصارعه في هذه الحلبه
ظَهرَ
في المعركةِ الأولى
تعالا إلى المنتصفِ
بإمكانكما أَنْ تَستعملا أيّ مهارات،ماعدا الأسلحةِ
سَمعتُ بأنّك البطلَ
المسكين
أتعلم مالذي سيحدث ؟
.سوف أعيدك الى بطن أمك
إرجعا إلى مواقعِكما
لطفل مثل ذلك
.لَستُ بِحاجةٍ إلى أَنْ أَستعملَ كُلّ القوَّة
إبدأْ!
سَأَركله خارجا
نعم؟ أليس كذلك؟
!أيها الوغد
. . . دعْني أجعلك
حُر
تعال ، قاتل بكل ما تستطيع
لا تتردد
...كيف...كيف يمكنه
المقاتل الذي يواجه أي شخص كان
" هذا هو " هانما باكي
مخيف
قوي
لقد قيل لي منذ صغري
لا تقاتل بكل قوتك من هم أضعف منك
إذا أسقطته بضربة واحدة
هذا لن يكون مسليا
و الجمهور لن يحب ذلك
هم يحبون رؤيتك تضرب
يجب أن تلبي لهم ذلك
لكن .. يجب أن تكون بخير
لذلك سأكون جديا الآن
..أه ، ريغان مستعد لــ
سريع
.... قوي
لقد إختفى ?
.إنتهى القتــااال
. ذلك جميل
باكي باكي باكي
لقد خسرت
A -- الآن القتال الثاني في المجموعة
.... باكي
شكرا لك
لكن لماذا تفعل هذا ؟
"زوول" وتعني ---> مخيف
" محترف القتال - " زوول
المنافس --قائدنا العزيز
" داني - شوباكا "
الرجل كائن
.... يحلم دائما أن
يكون أقوى رجل على الأرض
حتى لو كانت الطرق مختلفة
لكن كل شخص لديه ذلك الحلم
بعضهم يستسلمون
بينما هم يتقاتلون يتقاتلون
أو لأنهم كانوا مستبدين "مضتهدين"
أو لأنهم كانوا يضربوا من آبآئهم
الكثير من الأحلام تتغير
في منتصف الطريق
... لكن
والبعض الآخر
لن يتخلوا عن أحلامهم
مهما أتى عليهم من الصعاب
و يظهرون الإبتسامة
إبدأ
مرحباً , أيها المُسن
سمعت أنك كنت المقاتل الأول منذ زمن بعيد
أنت تلعم لسنا في لعبة قتال المحترفين
اللعبة قد بدأت
نعم
هناك ما هو أكثر مرح ،من مواجهة رجل كبير السن
الآن إتجاه النزال من جانب واحد
هل يستطيع ( زوول ) الدفاع عن نفسه؟
أو أن يعطيه ( شوباكا ) الضربة القاضيه؟
إنتهى
. اللعبة إنتهت
... توقف
.لا تهز السرير
إبتعدوا عن الطريق -- إبتعدو عن الطريق
بسرعة .. آسف ، أعذروني
هل هذا ... حلم باكي ؟
الغريب قادم
الرياضي المقاتل
الرجل الذي فاجأ الجميع قادم
ماذا يريد ؟
القتل ؟ الإنتقام ؟
الرجل اللذي يجلب الرعب
الغريب .. الغريب قادم
(( الحلقة التالية ((الملك الخارق مع خالص تحياتي مــيــال